If you have ever managed a project you know that email overload happens very quickly. A primary responsibility of every project manager (and team member) is to communicate effectively and timely. When starting on a project, consider setting up a set of folders to manage email communications. I suggest starting with something like this.
Beta Site 1
Beta Site N